Termos de serviço

Esta tradução é só para sua conveniência. Se houver qualquer diferença em relação à versão em inglês, vale a versão em inglês.

O serviço

O Unforgettable Car Trend (unforgettablecartrend.app, "nós") é um serviço online que transforma as fotos que você envia em vídeos e imagens curtos com IA, chamados efeitos. Por exemplo, o efeito Unforgettable Car transforma uma selfie em um vídeo vertical 720p de cerca de 10 segundos, com trilha sonora gerada por IA, em que você aparece ao lado de um carro sem marca à noite. Cada página de efeito descreve o que ele cria, a duração e os limites. Ao criar uma conta ou comprar créditos, você aceita estes termos.

Os efeitos rodam prompts fixos em modelos de imagem e vídeo de provedores de IA terceiros que escolhemos para cada efeito (hoje, entre outros, Fal e APIMart, com modelos como ByteDance Seedance, Kuaishou Kling e Google Nano Banana). Os resultados são gerados por IA e variam a cada tentativa: rostos, mãos, movimento, texto em objetos e veículos podem sair diferentes do que você espera, e a semelhança exata não é garantida. Os efeitos têm o nome de trends públicas; não temos ligação com os criadores, jogos de cartas, montadoras ou marcas citados nessas trends, e não usamos suas filmagens, gravações ou logotipos. Os efeitos abrem em etapas, e um efeito que ainda não pode ser iniciado não é colocado à venda.

Contas

Você precisa de uma conta para criar vídeos ou comprar créditos, e precisa ter pelo menos 18 anos. Proteja seus dados de login; você é responsável pela atividade na sua conta.

Créditos, preços e pagamento

• Os créditos são vendidos em pacotes avulsos ou em planos mensais e anuais opcionais, pelos preços da página de preços. Pacotes nunca renovam.
• Um plano renova automaticamente no fim de cada período de cobrança até você cancelar. Você pode cancelar quando quiser em Cobrança; o plano continua até o fim do período pago. Os créditos do plano renovam a cada período e não acumulam; um plano anual adiciona de uma vez os créditos do ano todo.
• Os preços aparecem em dólares americanos, ou em euros com IVA incluído onde essa opção existir. Qualquer imposto aplicável é mostrado no pagamento, antes de você pagar.
• Os pagamentos são feitos pelo nosso processador de pagamentos. Nunca vemos nem guardamos o número completo do seu cartão.
• Os créditos entram quando o pagamento é confirmado. Os créditos dos pacotes nunca expiram. Os créditos não têm valor em dinheiro e não podem ser transferidos.
• Cada efeito mostra o custo exato em créditos antes de você confirmar, e nada é descontado até lá.

Entrega

Tudo o que vendemos é digital. Os créditos aparecem na sua conta depois do pagamento. Os vídeos prontos aparecem no seu histórico, onde você pode baixá-los como arquivos MP4. Os resultados ficam guardados por 30 dias, então salve uma cópia.

Reembolsos

Gerações que falham devolvem os créditos automaticamente, e pacotes não usados e o primeiro pagamento de plano não usado podem ser reembolsados em até 7 dias após o pagamento. Os detalhes estão na nossa política de reembolso.

Suas fotos e permissões

Envie só fotos de adultos (18+) que sejam suas ou que você tenha permissão para usar, e tenha o consentimento de todas as pessoas que aparecem. Não se passe por outras pessoas, não sugira endossos nem envie filmagens ou músicas sobre as quais você não tem direitos. Siga a política de uso aceitável.

As fotos continuam sendo suas. Você permite que nós e nossos prestadores de serviço as processem só no necessário para fazer o que você pediu. Envios, imagens intermediárias e resultados passam por moderação automática antes de serem guardados ou liberados, e resultados duvidosos podem ficar retidos para análise humana. Conteúdo que viole nossas regras pode ser bloqueado e levar a restrições na conta.

Uso dos seus vídeos

Você pode baixar, guardar e compartilhar os vídeos que fizer, inclusive em redes sociais, de acordo com estes termos e os direitos das pessoas que aparecem. Identifique o conteúdo gerado por IA quando a plataforma exigir. Não garantimos que os resultados estejam livres de direitos de terceiros nem que sirvam para todo uso comercial.

Disponibilidade e responsabilidade

Trabalhamos para manter o serviço disponível, mas não prometemos funcionamento sem interrupções. O serviço é oferecido como está. Na medida permitida pela lei, nossa responsabilidade total por qualquer reclamação se limita ao valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita direitos que não possam ser excluídos por lei.

Alterações

Podemos atualizar estes termos e, quando fizermos isso, mudaremos a data acima. Compras já feitas mantêm as condições de créditos e reembolso que valiam quando você pagou.

Contato

Escreva para support@unforgettablecartrend.app, ou use os tickets de suporte com o login feito, para dúvidas, problemas de cobrança, denúncias de direitos ou pedidos de privacidade.